出山相赞

译文

半夜出城（喻指释迦牟尼逾城出家之事），午夜时分能看见星星。青天白日之下，正道却不能通行。脚下在泥水中越陷越深，到底什么时候才能修道成功呢。

注释

逾

越过；超过。yú

水泥

这里指泥泞的道路，而非现代意义的建筑材料。

得道

原指符合正义，后泛指知晓自然和宇宙的根本规律，这里指修行达到某种境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征和对比的手法。前两句‘子夜逾城，午夜见星’描绘了一种神秘的宗教情境，‘子夜逾城’是一个蕴含宗教典故的意象，‘午夜见星’营造出一种静谧而深邃的氛围。后两句‘青天白日，大道不行。水泥脚下转深深，究竟何曾得道成’则形成鲜明对比，青天白日本应是朗朗乾坤，象征着公正、光明的环境，但大道却无法通行，脚下在水泥中深陷，表现出一种对修行或者追求某种理想的迷茫与困惑。在情感表达上，诗人传达出一种对修行或者追求真理过程中的怀疑与困惑的情绪。在意境营造方面，既有子夜、星星的静谧神秘，又有青天白日下大道不行的矛盾和压抑感。主题思想上，反映了对修行或者追求某种目标过程中的困难以及结果的不确定的思考。

速览

《出山相赞》是宋代诗人释智朋的作品，主题为宗教诗、象征、疑惑、意境营造。子夜逾城，午夜见星。 青天白日，大道不行。 水泥脚下转深深，究竟何曾得道成。