布袋和尚赞三首 其二

译文

靠着布袋做梦，有什么清醒之处呢？如果遇到行家，就叫醒他去喝茶。

注释

惺惺

清醒貌；机灵。

当行

内行；行家。

赏析

这首诗在文学手法上，以简洁直白的语言塑造形象。通过‘靠布袋作梦’这一形象的描写，勾勒出一种看似懵懂、混沌的状态。从情感表达来看，有一种对‘靠布袋作梦’这种状态的否定，似乎倡导一种更为清醒、积极的态度。在意境营造上，简单的画面描绘出一种略带诙谐和禅意的氛围。主题思想方面，可能蕴含着对世人应保持警醒、莫要浑浑噩噩的劝诫，同时也有一定的禅学意味，如‘吃茶去’这一行为可能暗示着一种禅家的生活态度，一种对平常生活中蕴含哲理的领悟。

速览

《布袋和尚赞三首 其二》是宋代诗人释智朋的作品，主题为讽喻、诙谐、禅意、简洁。靠布袋作梦，有甚惺惺处。 若遇当行家，唤醒吃茶去。