朝阳穿破衲二首 其二

译文

身形骨相透着寒冷，穿着粗陋的僧衣。不向着太阳，就难以提起（精神）。正在这个时候，大地仿佛有烈火喷发。

注释

毳

cuì，鸟兽的细毛，这里可理解为粗糙的意思。

提掇

提起，振作的意思。

与么

yú mǒ，这么，这样。

赏析

从文学手法上看，此诗用词简洁且极具表现力。如‘骨相寒，毳寒衲’，通过直接描写人物的骨相和所穿的寒衲，短短几个字勾勒出一个清冷、孤寂的形象。在情感表达方面，传达出一种清冷、萧索之感，或许是描绘一位修行者在艰苦的修行环境中的状态，有着淡淡的孤寂与无奈。在意境营造上，‘不朝阳，难提掇’创造出一种低沉压抑的氛围，而‘正与么时，大地火发’则突然一转，有一种强烈的冲突感，仿佛在压抑之后突然有了一种爆发性的力量，也可理解为一种精神上的觉醒或者转机。主题思想可能是在表达即使处于艰苦的修行或者生活环境中，也会有转机或者精神上的顿悟时刻。

速览

《朝阳穿破衲二首 其二》是宋代诗人释智朋的作品，主题为写人、孤寂、清冷、压抑。骨相寒，毳寒衲。 不朝阳，难提掇。 正与么时，大地火发。