无准和尚赞

译文

身体矫健如铁色，能飞跃悬崖使戈戟倒转，如同缺少蹄角（形容奇特不凡）。获得聩翁那样的聪慧能震响忽然炸响的惊雷，乘坐云巢般的云彩能播撒巨大的冰雹。远远望去好像可以亲近，靠近却更加遥远。拈起枯死的柴枝，用小火慢慢烘烤（比喻修行的功夫），从而兴起像龙宫中那样的烈焰。用广博的辩才，讲述真正的圣妙真理，因而受到天子优厚的恩宠。有人说他是密庵、破庵（两位高僧）那样能超越藩篱墙壁（形容超越常规传承）的能够继承家业（指传承佛法）之人。哪里知道他是像修水黄梅（禅宗圣地，指代禅宗大德）那样，在寒霜冷焰（艰难困苦的环境）中卓然超群的人呢。

注释

聩

耳聋，读音为kuì

迩

近，读音为ěr

邈

遥远，读音为miǎo

煨

用微火慢慢地煮，读音为wēi

渥

优厚，读音为wò

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量奇特的意象和夸张的描写，如‘奋身铁色，飞崖倒戈，欠蹄少角’等语句，通过奇特的想象和描写，塑造出无准和尚超凡脱俗的形象。在情感表达方面，诗中充满了对无准和尚的崇敬与赞叹之情，将他比作能震雷撒雹、兴起烈焰、讲述圣谛的高僧。在意境营造上，通过远与近的对比‘远若可亲，迩而愈邈’，营造出一种神秘、高深的意境。主题思想上，主要是对无准和尚的高度评价，强调他在禅宗传承中的重要地位以及他的卓然超群，将他与禅宗的著名圣地、高僧相提并论，展现他独特的修行境界和受到的尊崇。

速览

《无准和尚赞》是宋代诗人释智朋的作品，主题为人物赞、禅宗意、崇敬情、超凡象。奋身铁色，飞崖倒戈，欠蹄少角。 得聩翁之聪而震忽雷，乘云巢之云而撒巨雹。 远若可亲，迩而愈邈。 拈死柴头，煨文武火，而…