寄汤帐干

译文

在紧闭的窗前寂寞地守着微弱的灯光，仔细数算过往的踪迹却模糊不清。自己已经如同那淡淡的云一样没有心思去计较，不应该像老鼠一样追逐计谋而钻营忙碌。万物生长最普遍的是凭借春天的力量，在幽暗中旁边昭显的是明亮的月光。试着品味霜下梅花的韵味，它动人的深浅程度就如同秦筝弹奏出的乐音。

注释

帐干

官名，为南宋的一种低级武官。

锁窗

雕刻有连锁图案的窗子。

杳冥

渺茫，高远之处，这里形容踪迹模糊。yǎo míng

营营

往来盘旋的样子，这里形容人钻营忙碌。

发生

萌发、生长。

幽隠

昏暗隐蔽之处。yōu yǐn

赏析

从文学手法上看，首联通过描写锁窗、灯荧等景象，营造出一种寂寞的氛围，为全诗奠定了情感基调。颔联运用比喻的手法，将自己的心境比作无心的淡云，把追逐利益之人比作营营的老鼠，对比鲜明，表达出诗人对淡泊宁静的向往以及对追名逐利者的不屑。颈联‘发生最普惟春力，幽隠旁昭是月明’对仗工整，‘春力’和‘月明’一为生机的源泉，一为黑暗中的希望象征，富有哲理。尾联通过品梅花霜下之韵味如同秦筝之动人，将视觉与听觉相联系，给人以丰富的感官体验。在情感表达方面，全诗表现出诗人对宁静、淡泊生活的向往，对追名逐利行为的厌弃，以及对自然美好事物的欣赏之情。在意境营造上，诗中既有幽寂的锁窗灯下之景，又有淡云、春力、月明、霜下梅花等富有诗意和象征意义的景象，构成了一种幽远、静谧且富有哲理的意境。主题思想上，传达出对内心宁静和高洁品质的追求。

速览

《寄汤帐干》是宋代诗人赵孟坚的作品，主题为淡泊、厌世、幽寂、哲理。锁窗寂寞守灯荧，熟数陈踪迹杳冥。 已自无心云淡淡，不应逐计鼠营营。 发生最普惟春力，幽隠旁昭是月明。 试品梅花霜下角，…