感皇恩

译文

官职低微，开始在外为官时，仍然像以前一样清贫。小小的酒杯聚在一起，倒着薄酒。虽然俸禄微薄，比不上别人的丰厚。也知道这微薄的俸禄也是蒙受皇恩，为此感到惭愧。富贵有千般好处，但能够享受富贵全靠长寿。只要心地平常，总会有好的结果。摩挲着铜人，希望能像它一样长久。最好的荣贵到来，要等到女儿得到荣耀之后。

注释

宦游

为求官而出游，在外做官。

篘

滤酒。chōu

摩挲

用手抚摸。mā sā

铜狄

铜铸的人像。

通闺

这里指女儿得到荣耀，使家门显达。

鼎来

方来，正来。

赏析

这首词在意境上较为平实，通过描述自身官职低微和清贫的生活状态，营造出一种淡泊而略带自嘲的氛围。从写作手法来看，词中运用了对比，如‘虽然微禄，不比他们丰厚’，将自己微薄的俸禄与他人丰厚的俸禄对比，突出自己的清贫。情感表达上，既有对皇恩的感激之情，如‘也知惭愧是，皇恩受’，又有对富贵的看法，认为富贵要靠长寿来享受，同时也流露出一种随遇而安的心态。主题思想上，表现出一个小官吏在仕途上的平凡生活、对皇恩的感恩、对富贵的理性认知以及对未来的期待，整体展现出一种朴素的人生态度。

速览

《感皇恩》是宋代诗人赵孟坚的作品，主题为感恩、清贫、淡泊、小吏。官小宦游初，清贫如旧。 小簇杯盘旋篘酒。 虽然微禄，不比他们丰厚。 也知惭愧是，皇恩受。 富贵千般，享之惟寿。 心地平…