送客

译文

月亮懒得驾驶那水晶般的月轮，今晚飞来的时候已近夜半时分。送客人出门后自己还独自站着，只见满天清澈的露水和湛蓝无云的天空。

注释

素娥

嫦娥的别称，也可指代月亮。

湛

清澈，读音zhàn。

赏析

从文学手法上看，首句‘素娥懒驾水晶轮’运用了拟人的手法，将月亮（素娥）拟人化，赋予其‘懒’的神态，别出心裁。次句点明时间是‘夜欲分’，进一步渲染了一种静谧且略带清冷的氛围。在情感表达方面，‘送客出门还独立’一句体现出诗人送客之后的那种若有所失、寂寥惆怅的情绪。而‘一天清露湛无云’则营造出一种空旷、澄澈的意境，以景结情，使得这种寂寥惆怅之感在开阔的景色之中得以延伸，让读者能深切感受到诗人内心的情绪。主题思想上，主要围绕送客后的心境展开，通过描写夜景来烘托这种情绪。

速览

《送客》是宋代诗人赵孟坚的作品，主题为送别、寂寥、夜景、拟人。素娥懒驾水晶轮，此夕飞来夜欲分。 送客出门还独立，一天清露湛无云。