桂林宴提刑乐语口号

译文

在鹭洲鸳渚之地早已互相知晓，停下车驾开府建藩就在同一时刻。超越自己的职分况且正逢交结使者之事，举起酒杯何必吝惜诉说心中的期许。欣喜地正逢桂花盛开的三秋时节，细致地唱和那吟颂梅花的万里诗篇。不久就要驾乘鸾鸟上天而去，靠着栏杆看那相继入朝为官者行走在宫殿前的台阶上。

注释

弭节

弭，mǐ，停车。节，车行的节度。弭节即驻节，指官员途中暂驻

越俎

越，超越；俎，zǔ，古代祭祀时摆祭品的礼器。越俎表示越权办事，出自《庄子·逍遥游》典故

骖鸾

骖，cān，驾，乘；鸾，传说中凤凰一类的鸟。骖鸾表示仙人驾驭鸾鸟云游

接武

武，足迹。接武表示小步前行，这里指相继入朝为官

丹墀

墀，chí，宫殿前的红色台阶及台阶上的空地

赏析

这首诗在意境上营造出一种相知相聚的融洽氛围。开篇以'鹭洲鸳渚'点明地点，暗示双方早有渊源，给人一种宁静而美好的感觉。写作手法上，首联叙事，直接叙述双方的关系和当下的状况，开门见山。颔联中'越俎'一词典故的运用，丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴。颈联以景语写情语，'桂子三秋'与'梅花万里'的对仗，既工整又形象地描绘出了时节的美好，也暗喻双方高雅的情怀。情感表达上，有朋友相聚的欣喜，对友人的期许，以及对友人未来高升的美好祝愿。主题思想围绕着与友人的交往、宴饮的情境以及对友人前途的展望。

速览

《桂林宴提刑乐语口号》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为叙事、友情、宴饮、祝愿。鹭洲鸳渚久相知，弭节开藩并此时。 越俎况当交使事，举觞何惜话心期。 欣逢桂子三秋候，细和梅花万里诗。 指日骖鸾天上去，…