简项仲宗游亭皋

译文

试着从沙滩边进入荆城，长长的金色堤岸像手掌一样平坦。清晨带有香气的露水使红色的菱角湿润，中午清凉的风吹拂着白苹生长。在柳树边拴住马频繁地买酒，在沙滩边呼唤渔人很快就做成鱼汤。所缺少的仅仅只是好友罢了，明天要是能抽出空闲一起出行就好了。

注释

渚

水中小块陆地，zhǔ

芰

菱角，jì

苹

一种水生植物，pín

酤

买酒，gū

旋

不久、很快，xuán

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅富有生活气息的荆城风光图。诗的前两联侧重写景，通过‘十里金堤’‘晓露香留’‘午风清逐’等描写，营造出一种清新、闲适的氛围，仿佛将读者带入那片宁静优美的荆城郊外。写作手法上，首联运用比喻，将金堤比作手掌，形象地写出了堤岸的平坦。颔联通过嗅觉（晓露香）和视觉（红芰湿、白苹生）的描写，多感官地展现景色。颈联则从写景转为叙事，描写在柳边系马买酒、沙际呼鱼作羹的惬意生活场景，画面感十足。尾联直抒胸臆，表达出对友人相伴同行的期待之情，使得全诗在情感上从对景色和生活的喜爱，自然地过渡到对友情的渴望，主题思想围绕着对荆城风光的喜爱以及对友人同游的期待展开。

速览

《简项仲宗游亭皋》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为写景、闲适、叙事、友情。试从沙渚入荆城，十里金堤掌样平。 晓露香留红芰湿，午风清逐白苹生。 柳边系马频酤酒，沙际呼鱼旋作羹。 所欠直惟佳客耳，…