从制垣观阅和韵

译文

春风轻拂，就像在被庐举行军事检阅一样。将士们击掌立誓，一战就能成就功名。万里山河上狐兔般的敌人逃窜，五更时分军中的笳鼓响起让战士们纪律严明。骑兵们如流星飞驰令人观看其腾跃的英姿，如云聚集的嘉宾欢乐地相互敬酒应酬。如果机会不来人就容易老去，面对故都一片绿油油的麦苗心中满是惆怅。

注释

被庐

春秋时晋国训练军队的地方。读音：pī lú

抵掌

击掌，表示高兴或激奋。

貔貅

古代传说中的猛兽，常用来比喻勇猛的军队。

笳鼓

笳声与鼓声，古时军队用以指挥进退。

献酬

敬酒、酬答，泛指交际应酬。

赏析

在文学手法上，首联‘春风小试被庐搜，抵掌功名一战收。’运用典故，‘被庐搜’暗用晋文公在被庐检阅军队的典故，增强了诗歌的历史文化底蕴。颔联‘万里关河走狐兔，五更笳鼓肃貔貅。’通过‘万里’与‘五更’的时空对照，以及‘狐兔’和‘貔貅’的形象对比，狐兔象征敌人的狼狈逃窜，貔貅指代纪律严明的己方军队，生动地描绘出战争的场景。颈联‘星驰列骑看腾跃，云合嘉宾乐献酬。’中‘星驰’写出骑兵的速度之快，像流星一般，而‘云合’则形容嘉宾之多，如云聚集。尾联‘机会不来人易老，故都惆怅麦油油。’情感从前面的豪情壮志突然转为惆怅，直抒胸臆，表达了诗人对时光易逝、机会难逢的感慨以及对故都的深切怀念。在意境营造上，前面描绘的战争场景充满了豪迈壮阔之感，而结尾的故都麦油油的景象则增添了一种荒芜寂寥的氛围。主题思想方面，既有对战争胜利的期待与豪迈之情，也包含着对人生机遇和故都的复杂情感。

速览

《从制垣观阅和韵》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为用典故、战争诗、壮志豪情、时光易逝。春风小试被庐搜，抵掌功名一战收。 万里关河走狐兔，五更笳鼓肃貔貅。 星驰列骑看腾跃，云合嘉宾乐献酬。 机会不来人易老，…