八窗叔用前韵相寄时留村舍和以谢之 其一

译文

任凭他过去的隐居之处独享清幽超逸，我喜爱我溪边居所的幽静。一幅秋霜染林、高高低低树木的画面，几湾烟雾笼罩芦苇间往来的小船。买鱼酿酒来度过新的时节，招来仙鹤探访梅花稍作停留。却又回忆起故乡怀念故乡的老人，怎能忘记寡妇忧国之心而心系国家。

注释

渠

他，第三人称代词。

隠

同'隐'，隐居，拼音：yǐn。

擅

独占，据有。

清修

这里指清幽超逸的状态。

秫

高粱，多用以酿酒，拼音：shú。

嫠纬

寡妇所织的布。出自《左传·昭公二十四年》，这里表达忧国之心，拼音：lí wěi。

宗周

这里代指国家。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅幅清幽静谧的画面，如'一幅霜林长短树，几湾烟苇去来舟'，霜林、烟苇、小船等意象组合，勾勒出一种淡雅、悠远的田园之境。在写作手法上，颔联运用白描手法，简洁而生动地勾勒出溪边的秋景，不事雕琢却富有韵味。颈联通过描写日常活动'买鱼酿秫'和'招鹤访梅'，增添了生活的闲适感。情感表达上，诗人既表达了对自己溪上庐舍的喜爱之情，又有对故乡故人的思念，同时尾联'宁忘嫠纬念宗周'则体现出一种心怀家国的情怀，使诗歌的情感层次丰富而立体。主题思想上，在描绘田园生活的同时，融入思乡念国的情感，表现出诗人丰富的内心世界。

速览

《八窗叔用前韵相寄时留村舍和以谢之 其一》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为田园、思乡、忧国、清幽。从渠旧隠擅清修，我爱吾庐溪上幽。 一幅霜林长短树，几湾烟苇去来舟。 买鱼酿秫作新节，招鹤访梅迟小留。 却忆故山怀故老，…