又和八窗叔见寄

译文

又一次回复八窗叔寄来的诗。寒冷的树枝寂寞地询问曾经栖息之处，柳树稀疏梧桐苍老，树影微弱朦胧。炊烟清冷稀少，犁头闲置在荒芜的田垄，篷布上细雨如丝，船缆系在断矶之上。打算阅读旧书却养成了慵懒的癖性，刚刚滤出新酒来消解愁绪。家人不习惯田园生活的乐趣，一个劲地说天气寒冷为何不早点回去。

注释

熹微

形容光线微弱、朦胧的样子。

垅

同‘垄’，田地分界高起的埂子。

篘

chōu，滤酒。

廉纤

细小，细微。多用以形容微雨。

矶

jī，水边突出的岩石或石滩。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘寂寞寒枝’‘柳疏梧老’等景象描写，运用了拟人和烘托的手法，赋予寒枝以人的情感‘寂寞’，烘托出一种冷清、萧瑟的氛围。颔联中‘炊烟冷落’‘篷雨廉纤’等细节描写，进一步渲染了这种清冷孤寂的气氛，画面感很强。在情感表达方面，诗人的情感较为复杂，有对田园生活现状的些许无奈，如‘家人不惯田园趣’，也有自身的愁绪，如‘旋篘新酒解愁围’。在意境营造上，诗中构建了一个荒寒、冷清的田园景象，寒枝、疏柳、荒垅、断矶等意象共同组成了这种意境。主题思想上，反映了诗人田园生活中的矛盾心理，既有着对田园生活的体验，又面临家人不适应带来的困扰。

速览

《又和八窗叔见寄》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为田园诗、冷清、抒情、愁绪。寂寞寒枝问故栖，柳疏梧老影熹微。 炊烟冷落犁荒垅，篷雨廉纤缆断矶。 拟阅旧书成懒癖，旋篘新酒解愁围。 家人不惯田园趣，…