重庆阃治十咏 华明堂

译文

要知道展开图卷（观看描绘此地景象的图卷）的时候，就如同屈尊驾车前来（此地）之时。不应该用成功或者失败来论断，汉朝的德运也有兴盛和衰败。

注释

阃

kǔn，本义为门槛，也可指统兵在外的将帅或军事机构。这里的‘重庆阃治’可能是指重庆地区的军事治理相关的地方或事务。

披

展开。

枉驾

屈尊驾车，称人走访的敬辞。

未应

不应该。

否论

否定性的论断。

汉德

汉朝的德运，这里可理解为汉朝的国运、政治等综合情况。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法，将披图际与枉驾时相类比，使读者能更好地体会到那种身临其境的感觉。在情感表达方面，诗中有一种对事物评判的理性态度，不轻易以成败论事，体现出一种豁达与深邃的思考。在意境营造上，诗中通过对披图和枉驾场景的提及，构建出一种略带历史感和沧桑感的氛围。主题思想上，传达出一种对事物发展规律的深刻认知，不以简单的成败去定义，而是从更宏观的兴衰角度去看待，有一种历史的纵深感和哲学性的思考。

速览

《重庆阃治十咏 华明堂》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为理性思考、历史感、类比手法、豁达态度。要识披图际，还同枉驾时。 未应成否论，汉德有兴衰。