道间即事亦有间而感慨

译文

在天涯漂泊了八年很高兴终于能归来，吴地的家乡即使在暑天也是很适宜的。煮阳羡的茶来慰藉长久的安闲，买来松江的鲈鱼更是一件奇事。老树经过风吹只有柳树还在生长，新田得到雨水还未到秋天而不显得迟缓。如果不是因为照镜子惊觉头发已白，还以为情怀仍然和过去一样呢。

注释

遂

终于，副词，表示经过一定的过程或努力后出现的结果。

间

空闲，这里读jiàn。

阳羡

古地名，盛产茶叶。

鲈

鲈鱼，是松江的特产。

惟

只，只有。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达自己漂泊八年后归家的喜悦之情，‘喜遂归’直白地传达出这种情感。颔联通过‘茗烹阳羡’和‘鲈买松江’这两个具有地方特色的行为来丰富归乡后的惬意生活画面，运用了典型事例的描写手法。颈联描绘了家乡的自然景象，老树、柳树、新田、雨水等意象勾勒出一幅田园风光图，其中‘惟柳长’和‘未秋迟’对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，前两联主要表达归乡的欣喜，而后两联则有了感慨，看到老树、新田的景象，再通过照镜子惊觉头白，感叹时光的流逝，往昔情怀不再。在意境营造上，既有归乡后的闲适惬意的生活意境，又有面对自然景象而生出的岁月沧桑的意境。主题思想围绕着归乡后的复杂情感展开，既有归家的喜悦，又有对时光易逝的感慨。

速览

《道间即事亦有间而感慨》是宋代诗人李曾伯的作品，主题为归乡诗、感时伤逝、闲适惬意、借景抒情。八载天涯喜遂归，吴乡当暑亦相宜。 茗烹阳羡慰久间，鲈买松江更一奇。 老树经风惟柳长，新田得雨未秋迟。 不因看镜惊头白，…