东华山

译文

走完青山中的道路，楼宇依傍着山石安稳坐落。环绕的云雾让人怀疑与世隔绝，弯曲的池沼倒映着山峦。瀑布附近晴天也像下雨一般，山岩幽深之处即使是暑天也透着寒意。道士摆弄着镊子（可能是用来修眉发之类），奇怪我两鬓毛发斑白。

注释

傍

靠近，依傍。

沼

池子。

涵

包容，包含，这里指倒映。

镊

镊子。[niè]

鬓毛

鬓发。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘行尽青山路，楼居傍石安’简洁地勾勒出到达东华山的行程与居所的位置。‘环云疑世隔，弯沼倒涵山’通过描写环绕的云、倒映山的池沼，营造出一种清幽、静谧的意境，仿佛此地是与世隔绝的仙境。在情感表达方面，诗人通过对东华山景色的描绘，透露出一种对清幽之地的喜爱与向往。而‘道人弄刀镊，怪我鬓毛斑’则有一种对时光流逝、容颜老去的淡淡感慨。主题思想上，这首诗既描绘了东华山的自然景色，又在与道人的互动中引发对自身生命状态的思考。整体风格清新自然，以景入情，情景交融。

速览

《东华山》是宋代诗人曾原一的作品，主题为写景、清幽、喜爱、白描。行尽青山路，楼居傍石安。 环云疑世隔，弯沼倒涵山。 瀑近晴如雨，岩深暑亦寒。 道人弄刀镊，怪我鬓毛斑。