偈颂五十一首 其三

译文

空手握着锄头，男子的命运怕罗睺星。步行却如骑着水牛，石虎生出有斑纹的幼兽。人从桥上走过，桥在流动而水却不流。羲和驱赶着太阳，少昊管理着清秋时节。

注释

鉏

同‘锄’，锄头。chú

罗睺

星名，古人认为它是一种凶星。luó hóu

彪

小虎，此处指有斑纹的幼兽。biāo

羲和

神话中太阳的驾车者。xī hé

少昊

传说中的古代部落首领，五帝之一。shào hào

赏析

从文学手法来看，这首偈颂运用了奇特的意象组合和看似矛盾的表述。如‘空手把鉏头’‘步行骑水牛’‘桥流水不流’等，采用违背常理的描写，这是一种禅意的表达手法，通过对常规思维的打破来引发读者对事物本质和表象关系的思考。在情感表达上，它并非直接表达某种世俗情感，而是蕴含着一种超脱、深邃的禅悟之情。在意境营造方面，营造出一种奇幻、空灵又充满哲理的意境。主题思想上，旨在引导人们突破世俗的认知，以一种全新的视角去看待世界万物，体悟禅意中的无常与空性。

速览

《偈颂五十一首 其三》是宋代诗人释大观的作品，主题为禅意诗、哲理、超脱、意象奇特。空手把鉏头，男命怕罗睺。 步行骑水牛，石虎生肉彪。 人从桥上过，桥流水不流。 羲和鞭白日，少昊行清秋。