弋阳访古

译文

一路走来遇到葛溪的流水，却看不到葛仙人。白白地抛下青竹杖，（将它）咒化成葛陂神。

注释

弋阳

地名。

葛溪

河流名称。

葛仙人

传说中的仙人，具体指葛洪之类的仙人，葛洪曾在葛溪炼丹等，被尊为仙人。

呪

同‘咒’，zhòu，有诅咒、念咒的意思。

葛陂

地名，传说中葛洪等仙人的活动之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与对比的手法。首句‘行逢葛溪水’点明地点与情境的触发点，紧接着‘不见葛仙人’形成一种失落与空幻之感，在叙事中构建起今昔对比，往昔传说中有葛仙人的存在，而如今不见其踪迹。情感表达较为含蓄内敛，在对不见仙人的遗憾中，透露出一种对往昔传说、神秘事物消逝的怅惘之情。在意境营造方面，诗中的葛溪水这一意象给人一种宁静而又带有神秘气息的氛围，与传说中的葛仙人相呼应，而不见仙人后的那种空落感又使意境添上了一抹寂寥。主题思想围绕着对古老传说和仙人踪迹的探寻与失落展开，通过对葛溪之地的走访，传达出岁月流转、人事已非的感慨。

速览

《弋阳访古》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为访古、怅惘、叙事、传说。行逢葛溪水，不见葛仙人。 空抛青竹杖，呪作葛陂神。