观花后游慈恩寺

译文

世间之事知道难以了结，应该向佛法去问询苦空的真谛。羞于带着观赏花朵的目光，来到这佛寺之中。

注释

苦空

佛教语，苦与空。苦为逼恼之义，空为无我之义。

梵王宫

本指大梵天王的宫殿，后泛指佛寺。梵，fàn。

赏析

从文学手法上看，首句‘世事知难了’直抒胸臆，表达对世间之事难以把握的感慨。后一句‘应须问苦空’则点明应向佛理寻求解脱。‘羞将看花眼，来入梵王宫’运用了对比的手法，将世俗的‘看花眼’与神圣的‘梵王宫’相对比，突出了一种在佛境面前的自惭形秽之感，从侧面表现出佛地的庄严与神圣。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对世事的无奈之感，以及对佛理的敬重和向往之情。在意境营造上，通过对‘梵王宫’这一佛教圣地的提及，营造出一种庄严、肃穆且带有超脱尘世之感的意境。主题思想上，反映了诗人在经历世事之后，希望从佛理中寻找心灵慰藉的愿望。

速览

《观花后游慈恩寺》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为感世事、敬佛理、抒无奈、造佛境。世事知难了，应须问苦空。 羞将看花眼，来入梵王宫。