九日登乌回寄郑渭滨

译文

在乌回山下的寺庙，悠闲地抱着一张琴出游。旅途中黄花已到暮晚，江边的城市已是寒露时节的秋天。拿着书信又有谁来送酒呢，独自凭靠高楼缅怀古人。遥想你在西风之中，绕着篱笆吟诗不停。

注释

遶

同‘绕’，环绕。拼音：rào

篱

篱笆。

凭

依靠、倚着。

怀古

思念古代的人和事。

送酒

此处化用陶渊明的典故，有知己相伴的意思。

赏析

这首诗营造出一种清幽、寂寥且略带惆怅的意境。在写作手法上，首联通过叙事点明出游的地点与行为，简单勾勒出一幅抱琴游寺的画面，给人一种闲适之感。颔联以景写情，‘黄花晚’和‘寒露秋’点明了时节，描绘出旅途所见的秋景，渲染出一种萧索的氛围。颈联‘持书谁送酒’化用陶渊明的典故，表达出无人相伴的孤独，‘怀古独凭楼’则进一步强调了诗人的孤寂，通过凭楼怀古的动作深化这种情感。尾联转换视角，想象友人郑渭滨在西风里绕篱吟诗的画面，从自己的孤独联想到友人，使这种思念之情更加深刻。主题思想上，表达了诗人在旅途中的孤独寂寥以及对友人的思念之情。在情感表达方面，诗人的情感层层递进，从闲适到孤独再到对友人的思念，过渡自然流畅。

速览

《九日登乌回寄郑渭滨》是宋代诗人林尚仁的作品，主题为思乡怀人、秋日寂寥、借景抒情、用典。乌回山下寺，闲抱一琴游。 客路黄花晚，江城寒露秋。 持书谁送酒，怀古独凭楼。 想尔西风里，遶篱吟未休。