夜坐

译文

焚香独自坐着研读《离骚》，庭院里的树木没有风，树叶也不发出声响。静谧的深夜听到鼓乐之声，原来是明月下池塘里一片杂乱的蛙声。

注释

勘

校对，核对，这里指研读。kān

骚经

指《离骚》，因《离骚》被尊为经典，所以称为‘骚经’。

鼓吹

这里指蛙声，运用了比喻的手法，把蛙声比作鼓吹之声。gǔ chuī

赏析

这首诗在文学手法上运用了以动衬静的手法。前两句通过描写无风的庭院、不鸣的树叶，营造出一种极度安静的氛围。后两句中，深夜里本应万籁俱寂，然而蛙声却打破宁静，这种动景的插入更凸显出之前的静。从情感表达来看，诗人焚香独坐研读经典，表现出一种高雅闲适的心境，而深夜的蛙声似乎并没有打破这种心境，反而与之相融合，显示出诗人内心的平静淡然。在意境营造上，‘庭树无风叶不鸣’构建了一个静谧的庭院夜景，再加上焚香独坐研读经典的诗人形象，给人一种清幽、雅致的感觉。明月下的一池蛙声则为这个清幽的意境增添了一丝灵动的生机。主题思想上，展现了诗人在宁静夜晚的读书生活以及他对这种宁静生活的享受。

速览

《夜坐》是宋代诗人林尚仁的作品，主题为夜景、闲适、以动衬静、读书。焚香独坐勘骚经，庭树无风叶不鸣。 静入夜深闻鼓吹，一池明月乱蛙声。