叹花词

译文

前几天满树林都是像红色锦缎一样的花朵，今天围绕树林却看不到了。只在古老的河岸泥土之中，残留着两三片零落如同胭脂般的花瓣。

注释

遶

同‘绕’，环绕，围绕（rào）

臙脂

即‘胭脂’，一种红色的颜料，常用来形容花朵的颜色。（yān zhī）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将前日满林繁花似‘红锦遍’的盛景和今日‘遶林看不见’的衰败景象相对比，形成强烈的反差，更加突出了花谢的迅速与凋零的凄惨。在意境营造方面，通过描绘古岸泥土中仅存的零落两三片花瓣，营造出一种孤寂、落寞和荒凉的意境。情感表达上，诗人流露出对美好事物消逝的惋惜、无奈和惆怅之情。主题思想围绕着时光易逝、美好事物难以持久展开，表达了诗人对生命无常的感慨。

速览

《叹花词》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为惜花、伤春、对比、写景。前日满林红锦遍，今日遶林看不见。 空余古岸泥土中，零落臙脂两三片。