山石榴花

译文

山石榴花像是被剪碎的深色胭脂染就的红色，能够巧妙地攒聚在一起是上天的功劳。不要说没有东西可以和它相比，它就像在春天驿站中的娇艳西施。

注释

臙脂

即胭脂，一种红色的化妆品，这里形容山石榴花的颜色。臙，yān。

攒合

聚集、聚合。

妖艳

艳丽、妩媚。

驿

驿站，古时供传递文书、官员来往及运输等中途暂息、住宿的地方。

赏析

这首诗在意境上，通过将山石榴花与西施相比，营造出一种娇艳、明媚的春日景象。从写作手法来看，首句运用比喻的手法，把山石榴花比作'深色臙脂碎剪红'，生动地描绘出花朵的颜色和形态，仿佛是被剪碎的胭脂一样，给人以直观的视觉感受。第二句'巧能攒合是天公'，将花朵攒聚的精巧归结于天公，有一种对自然造化的赞叹。在情感表达上，诗人对山石榴花充满了喜爱和赞美之情，把它比作西施，西施是古代著名的美女，可见诗人眼中山石榴花的艳丽动人。主题思想主要是通过对山石榴花的描写和赞美，展现自然之美以及诗人对美好事物的喜爱。

速览

《山石榴花》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为咏物、比喻、赞美、娇艳。深色臙脂碎剪红，巧能攒合是天公。 莫言无物堪相比，妖艳西施春驿中。