和颜长官百咏 农桑 其一

译文

带着饭食驱赶着孩子去等候天气暖和些好耕地，田埂上泥泞湿滑难以行走。要怎么才能说尽农家的辛苦呢？一生都在戴着雨笠、披着蓑衣（在风雨中劳作）。

注释

堘

田埂，读音：chéng

蓑

蓑衣，一种用草或棕毛编织成的、披在身上的防雨用具。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘裹饭驱儿’这一细节描写，生动地展现了农家的日常劳作场景，具有很强的画面感。第二句中‘堘泥滑滑’直接描绘出田间道路泥泞难行的状况，从侧面烘托出劳作的艰辛。在情感表达方面，全诗表达了对农民深切的同情。作者以质朴的语言，将农民的辛苦生活展现出来，像‘雨笠风蓑过一生’，简单的话语中蕴含着对农民终年辛苦劳作却又难以摆脱这种生活的同情与感叹。在意境营造上，构建了一幅雨中或雨后泥泞的农田边，农民带着孩子、艰难前行准备劳作的画面，给人以压抑、沉重之感。主题思想主要是反映农民生活的疾苦，体现出作者对农民群体的关注与同情。

速览

《和颜长官百咏 农桑 其一》是宋代诗人朱继芳的作品，主题为同情、农事、艰辛、写实。裹饭驱儿候暖耕，堘泥滑滑不堪行。 如何说得农家苦，雨笠风蓑过一生。