山中玩白鹿

译文

整天绕着山洞寻觅花朵，不知不觉间一天就过去了，尘世中没有道路能够将白鹿招致身边。发出呦呦叫声的白鹿毛色洁白如雪，踩着我的桃花走过石桥。

注释

呦呦

鹿鸣声，yōu yōu

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出山中的景象以及白鹿的形象。如“呦呦白鹿毛如雪”，直接描写白鹿的毛色如雪，不加过多修饰却给人以鲜明的印象。在情感表达方面，诗人对山中生活有着一种悠然自得的喜爱之情，远离人间烦扰，与白鹿相伴。意境营造上，描绘出一幅清幽、闲适的山中画面，桃花、石桥、白鹿等元素组合起来，营造出一种空灵、静谧的意境。主题思想上，表达了对山中宁静自由生活的向往，以及对尘世纷扰的疏离感。

速览

《山中玩白鹿》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为闲适、写物、白描、山居。绕洞寻花日易销，人间无路得相招。 呦呦白鹿毛如雪，踏我桃花过石桥。