对雪

译文

怪不得连续阴天而不放晴，简直像是让飞雪来尝试轻盈之态。风吹回旋宛如仙人的霓裳羽衣舞缓缓舞动，乌云暗沉之下雪花像鹤的羽毛般分明。它很像梅花却又多了一番姿态，比柳絮更富有情致。我披上衣服全然是被诗兴催促而起，吟成诗后心情格外清朗。

注释

怪得

怪不得，感到奇怪

直教

简直让

冉冉

慢慢地，渐进貌。rán rán

饶

多，丰富。ráo

端为

只是因为

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人的手法。如‘风回冉冉霓裳舞’把飞雪比作正在跳霓裳舞的舞者，形象地写出了雪花随风飘舞的姿态，这是比喻；而‘试轻盈’则赋予飞雪以人的行为，是拟人。在情感表达方面，诗人对雪充满喜爱之情，从‘大似梅花饶一出，薄于柳絮更多情’等句可看出诗人对雪独特的欣赏，认为雪既有梅花的韵味又比柳絮更多情。在意境营造上，诗中描绘出飞雪漫天、风卷云暗的画面，营造出一种空灵、清幽又富有诗意的氛围。主题思想上，通过对雪的细致描绘和独特感受的抒发，表达出诗人对雪的热爱以及从雪中获得的创作灵感。

速览

《对雪》是宋代诗人施枢的作品，主题为咏物诗、雪景、喜爱、灵动。怪得连阴不放晴，直教飞雪试轻盈。 风回冉冉霓裳舞，云暗纷纷鹤羽明。 大似梅花饶一出，薄于柳絮更多情。 披衣端为诗催起，…