雪

译文

仅仅一会儿雪就下得无边无际，人们想要窥探大自然的创造化育之功也是困难的。柳树外面明知不是柳絮飘落（而是雪），梅树边上却误当作有梅花盛开。富贵人家合席饮酒暖意融融，边塞的士兵披着铠甲分屯而坐寒冷难耐。感慨遥想英雄豪杰在这种时候，岂肯把建功立业的机会让给袁安这样安于困守的人。

注释

漫漫

广远无际的样子

窥

窥探，观察

造化

大自然的创造化育

煖

同‘暖’，暖和。拼音：nuǎn

紫塞

北方边塞。晋·崔豹《古今注·都邑》：‘秦筑长城，土色皆紫，汉塞亦然，故称紫塞焉。’

分屯

军队分驻各地

坐甲

披甲而坐，指屯兵

肯分

岂肯

袁安

东汉大臣，此处代指安于困守之人。袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起，后为洛阳令

赏析

这首诗在意境上，通过描写雪落之景，营造出两种截然不同的氛围，一边是朱门宴饮的温暖舒适，一边是紫塞屯兵的寒冷艰苦，形成鲜明的对比。从写作手法来看，首联先直接描写雪下得快且大，颔联运用了衬托手法，以柳、梅来衬托雪，表明雪与柳絮、梅花相似，容易让人误认。颈联则采用对比手法，将富贵人家的温暖与边塞士兵的寒冷进行对照，揭示出社会的贫富差距和阶层差异。情感表达方面，诗中既有对自然雪景的描写和感慨，也有对贫富悬殊现象的不平，尾联更是表达出对英雄豪杰应当有所作为、不甘平凡的期待。主题思想上，诗人借雪这一意象，表达了对社会现实的观察以及对英雄建功立业的一种期望。

速览

《雪》是宋代诗人施枢的作品，主题为写雪、对比、贫富差、托物言志。只消顷刻便漫漫，人亦求窥造化难。 柳外情知非絮落，梅边误作有花看。 朱门合席持杯煖，紫塞分屯坐甲寒。 慨想英雄当此际，…