酬张明府

译文

张明府忽然寄来了新诗，那诗就如同精美的绣段对着花朵展开。此时我正想在红楼里一醉方休，恰好被歌女劝酒一杯。

注释

潘令

指晋代诗人潘岳，他曾任河阳县令，这里借指张明府，可能是将张明府比作富有才情如同潘岳一样的人。

桮

同‘杯’，盛酒、水、茶等的器皿。[bēi]

赏析

从文学手法上看，首句以‘潘令新诗’点明诗的来源，‘忽寄来’制造出一种突然之感，吸引读者兴趣。‘分明绣段对花开’运用了比喻的手法，将张明府寄来的新诗比作绣段对花，形象地写出了新诗的美妙、精致如同美丽的绣段与盛开的花朵相得益彰，给人以丰富的美感。在情感表达方面，透露出收到友人新诗的惊喜与对新诗的喜爱之情。在意境营造上，‘红楼’这一意象营造出一种华美、热闹的氛围。主题思想围绕着友人之间的诗歌交流以及收到新诗后的惬意状态展开，通过描述在红楼中欲醉且被劝酒的场景，展现出一种轻松、愉悦的生活情致。

速览

《酬张明府》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为友情、惊喜、华美、比喻。潘令新诗忽寄来，分明绣段对花开。 此时欲醉红楼里，正被歌人劝一桮。