宫词三十三首 其一

译文

浓郁美好的云气随着春风流转，五彩的祥云低低地停驻在玉龙之上。神仙居住的紫府清都距离天空并不遥远，高高飞起的鸱鸟全在青翠的山色之中。

注释

鬰葱

yù cōng，形容草木苍翠茂盛，也可用来形容气象旺盛的样子。

紫府

道教称仙人所居之地。

清都

神话传说中天帝居住的宫阙。

翘鸱

一种鸟，这里用来构建仙境中的景象。鸱，chī。

翠微

泛指青山。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象叠加的手法。诗中‘鬰葱佳气’‘五色云’‘玉龙’‘紫府清都’‘翘鸱’‘翠微’等意象相互组合，营造出一种奇幻而神秘的氛围。在意境营造方面，前两句描绘出一幅充满祥瑞之气的画面，春风吹拂下佳气葱郁，彩云与玉龙相伴，给人以壮观、神奇之感。后两句将紫府清都与翠微联系起来，增添了一种超凡脱俗的意境。在情感表达上，诗人可能借这些奇幻的景象表达对美好生活的向往或者对神秘仙境的憧憬。主题思想上，通过对仙境般景象的描写，传达出一种对超凡世界的向往以及对美好事物的赞颂之情。

速览

《宫词三十三首 其一》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、仙境、祥瑞、向往。鬰葱佳气转春风，五色云低驻玉龙。 紫府清都天不远，翘鸱浑在翠微中。