宫词三十三首 其二

译文

南山在早晨迎来阳光时云雾散开，和风缓缓吹过宫殿没有丝毫尘埃。众神接受职事仿佛有某种征象，会稽的春色已经渡过江来。

注释

阊阖

传说中的天门，也指宫门。chāng hé

受职

接受职事、任务。

会稽

古地名，kuài jī

赏析

从文学手法上看，首句‘南山迎座晓云开’描绘出清晨南山在宫殿前云开雾散的画面，一个‘迎’字赋予南山以人的情感动作，生动形象。次句‘阊阖风迟绝点埃’通过描写风轻缓且宫殿洁净无尘埃，营造出一种静谧、庄严的氛围。‘受职百神知有象’则有神话传说的神秘色彩，以虚写实。情感表达上，全诗整体情绪较为平静、庄重，没有明显的大喜大悲。在意境营造方面，将南山、宫殿、和风、百神等元素融合在一起，构建出一种带有神秘色彩又不失庄重的皇家气象。主题思想上可能是在描绘宫廷景象的同时，暗示皇家统治的神圣性，以及一种祥瑞之象。

速览

《宫词三十三首 其二》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、宫廷、庄重、神秘。南山迎座晓云开，阊阖风迟绝点埃。 受职百神知有象，会稽春色过江来。