宫词三十三首 其六

译文

书法的点画长久以来已失去真迹的韵味，圣上所传下的书法真迹美妙得达到出神入化的境界。（圣上书法）犹如凤凰飞舞、蛟龙盘曲，不时被降赐出来，（面对圣上书法）王羲之、王献之父子（二王）也应该会遥望圣上的车驾后面扬起的尘土（表示自叹不如）。

注释

翥

zhù，鸟向上飞。

法书

1. 有高度艺术性的可以作为书法典范的字。2. 敬称对方写的字。这里指书法作品。

真传

嫡传；得到前人或老师的真谛的传授。

二王

东晋大书法家王羲之、王献之父子。

属车

帝王出行时的从车；这里指代帝王。

赏析

从文学手法上看，首句‘法书点画久非真’先从普遍的法书点画失真的现象说起，为下文圣上书法的精妙作铺垫。第二句‘上圣传真妙入神’直接点明圣上书法的精妙绝伦，‘妙入神’高度赞扬其达到出神入化的境地，这是一种正面的直接描写。第三句‘凤翥龙盘时降出’运用比喻的手法，将圣上的书法比作凤凰飞舞、蛟龙盘曲，生动形象地写出书法的灵动与气势。情感表达方面，通过对圣上书法的极力赞美，表达出对圣上的崇敬之情。在意境营造上，诗中描绘出圣上书法如龙凤飞舞的灵动意境，让读者能够感受到书法的神韵。主题思想上，主要是歌颂圣上书法的高超，体现出宫廷文化中对圣上的尊崇。

速览

《宫词三十三首 其六》是宋代诗人曹勋的作品，主题为宫廷诗、赞圣上、书法赞、崇敬情。法书点画久非真，上圣传真妙入神。 凤翥龙盘时降出，二王应望属车尘。