宫词三十三首 其七

译文

今年腊日接近春天万物繁盛之时，皇帝深深忧虑天气还未变得暖和。更加担心百姓有受饥寒的情况，于是太仓连续发放粮食赈济百姓。

注释

腊日

古代年终祭祀百神之日，通常指农历十二月初八。

春繁

春天万物繁盛。

气未暄

天气还未暖和，‘暄’，xuān，温暖的意思。

元元

百姓、庶民。

赈

救济，zhèn。

赏析

这首诗从文学手法上看较为直白质朴，直接叙述事件来表达主题。在情感表达方面，展现出皇帝对百姓的深切关怀之情，通过‘深忧’‘益恐’等词，将皇帝心系百姓疾苦的情感直接体现出来。在意境营造上，腊日将近，春气未暖的景象，暗示出百姓可能面临的饥寒困境，为后文的赈济之举做铺垫。主题思想围绕着君主忧民、赈济百姓展开，体现出封建统治者对百姓生活的关注，也从侧面反映出当时的社会状况可能存在百姓生活受气候影响而面临困难的情况，表现出一种君民关系的呈现。

速览

《宫词三十三首 其七》是宋代诗人曹勋的作品，主题为叙事、忧民、君民情、写实。今年腊日近春繁，帝意深忧气未暄。 益恐吾民有饥冻，太仓连发赈元元。