从驾玉津园二首 其一

译文

天子在春天出行乘坐着六匹马拉的车辇，五彩祥云下温暖的气息随着晴日的微风四处弥漫。在那挂着铃铛的马车行走的御花园梅花路上，还有香气飘传到天子的座位之中。

注释

御

驾驭，这里指乘坐（车驾）。

和鸾

古代车马上的铃铛。

賸

同‘剩’，剩余，这里可理解为还有。音shèng。

玉座

帝王的御座。

赏析

从文学手法上看，首句‘天子行春御六龙’运用了借代的手法，‘六龙’指代天子的车驾，使表达更为形象。‘五云回暖泛晴风’描绘出一幅春日祥和的画面，以五云、晴风等意象营造出开阔、温暖且充满祥瑞的意境。情感表达上，此诗整体传达出一种对天子出行场景的描绘与尊崇之情，通过对天子出行时的环境描写，如梅花路、香传玉座等细节，侧面烘托出天子的尊贵身份。主题思想围绕天子出行展开，展示出宫廷出行的庄重与奢华。诗中描写的场景优美华丽，将天子出行与美好的春日景象相结合，富有画面感。

速览

《从驾玉津园二首 其一》是宋代诗人曹勋的作品，主题为宫廷诗、尊崇、写景、春日。天子行春御六龙，五云回暖泛晴风。 和鸾宝苑梅花路，賸有香传玉座中。