政府生日十首 其三

译文

郊祀之礼每三年举行一次极为尊崇，位高权重者辅佐时极其恭敬。清洁的祭坛奏响九遍乐章应当能昭显神灵（使神灵降临），今年的人们心中都知晓这伟大的景钟（指德政如同景钟般被铭记）。

注释

郊祀

古代于郊外祭祀天地，南郊祭天，北郊祭地。郊谓大祀，祀为群祀。

翊赞

辅助，辅佐。翊（yì）。

寅恭

恭敬。

昭格

昭示感通。

景钟

这里可理解为一种伟大、能被铭记的象征，也可指大钟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实的手法。首句‘郊祀三年大礼崇’点明郊祀大礼的尊崇性和周期性，为全诗奠定了一种庄重的基调。‘上公翊赞极寅恭’描写出参与郊祀之人的恭敬态度，‘极寅恭’三个字直接表达出恭敬的程度之深。在情感表达方面，通过对郊祀仪式庄重的描写，流露出对这种仪式背后所代表的政权正统性以及德政的敬重和尊崇之情。在意境营造上，‘清坛九奏应昭格’描绘出一幅祭坛肃穆、音乐奏响的画面，使读者仿佛置身于郊祀的庄重场景之中。主题思想围绕对政权的肯定以及对其德政的敬重展开，通过郊祀这一盛大的仪式侧面反映出政权在民众心中的地位。

速览

《政府生日十首 其三》是宋代诗人曹勋的作品，主题为政治诗、尊崇感、写实、庄重。郊祀三年大礼崇，上公翊赞极寅恭。 清坛九奏应昭格，今岁人神识景钟。