和郑国器六首 其六

译文

小桃花经过雨水的洗礼后温暖得像一片桃色的河川，如锦缎般绚烂的云霞与粉色的天空相互辉映。采摘它的果实并不能医治尘世的弊病，那飞动的云霞暂且送给山洞中的仙人吧。

注释

暖成川

温暖得如同河川，形容桃花盛开之盛。

云锦

像锦缎般绚烂的云霞。

尘世

佛教、道教等指人世间。

洞中仙

住在山洞中的仙人。

赏析

从文学手法上看，首句‘小桃经雨暖成川’运用了比喻的手法，将满树盛开的桃花经雨之后的景象比作暖川，生动地描绘出桃花的繁盛。‘云锦相辉粉色天’则是视觉描写，将云霞与粉色天空相互辉映的美景勾勒出来，画面感极强。在情感表达方面，诗人对眼前美景有欣赏之情，但‘摘实未医尘世病’一句又透露出一种对尘世的无奈之感，觉得桃花虽美，却无法解决尘世的问题，体现出诗人对现实社会有着一定的思考。在意境营造上，前两句营造出一种绚烂、美好的春日桃林盛景，后两句却陡然一转，在美好的景色与无奈的尘世之间形成鲜明对比，从而引发读者的思考。主题思想上，此诗既有对自然美景的描绘，又有对尘世的感喟，表达出诗人在美景与尘世烦恼之间的复杂情绪。

速览

《和郑国器六首 其六》是宋代诗人曹勋的作品，主题为写景、感世、春日、抒情。小桃经雨暖成川，云锦相辉粉色天。 摘实未医尘世病，飞霞且致洞中仙。