送曾谹父还朝十首 其六

译文

知道您处理政事时和乐平易，待人接物既有情感又有文采且极为真诚。天台这两年来的士人百姓都在传述，想要下雨雨就来，想要天晴天就晴。

注释

谹

hóng，山谷中的回声，这里为人名用字

恺悌

kǎi tì，和乐平易

情文

既有情感又有文采

赏析

从文学手法上看，前两句直接叙述，点明‘曾谹父’的为政态度和待人方式，‘恺悌’‘至诚’等词直接对人物的品质进行概括性的描写，简单而有力。情感表达方面，字里行间充满了对‘曾谹父’的敬重与赞美之情。在意境营造上，后两句通过描写天台士民对他的传颂，仿佛能让人看到一个深受百姓爱戴的官员形象，他如同能呼风唤雨般神奇，这一描写营造出一种百姓与官员和谐相处、官员深得民心的美好意境。主题思想则是通过描述曾谹父的政事和民众的传颂，来歌颂他的贤能和德政。

速览

《送曾谹父还朝十首 其六》是宋代诗人曹勋的作品，主题为叙事、赞美、德政、人物。识公政事在恺悌，接物情文惟至诚。 天台两岁士民说，要雨雨来晴便晴。