送曾谹父还朝十首 其七

译文

作诗的源头正是江西诗派的传承，诗句的格律首先超越北方的众人。从此就要前往金门玉堂（朝廷）了，希望用雅正的颂歌来启发我们的君主。

注释

嗣

继承，接续。sì

句律

句子的格律。

冀北

常指今河北、山西、内蒙古等地，这里代指北方地区。

金门玉堂

指朝廷。金门，汉代宫门名；玉堂，官署名。

雅颂

《诗经》分为风、雅、颂三部分，雅、颂多为朝廷宗庙所用的正声雅乐，这里代指雅正的文风。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗源正嗣江西派’点明所送之人的作诗流派渊源，‘正嗣’一词强调了正统的传承关系，直接陈述方式给人一种明确的认知。第二句‘句律先空冀北群’运用了对比手法，通过与‘冀北群’（可理解为北方众多的诗人）对比，突出曾谹父在句律方面的高超之处。情感表达上，充满了对曾谹父的赞赏之情，对他的诗才给予高度肯定。在意境营造方面，诗中既有对江西诗派传统的追溯，又有与北方诗人对比的宏大感。主题思想上，主要表达了对曾谹父还朝的期许，希望他凭借自身的诗才，在朝廷中发挥积极作用，以雅正的文风来影响君主。

速览

《送曾谹父还朝十首 其七》是宋代诗人曹勋的作品，主题为赠别诗、赞赏、传承、诗才。诗源正嗣江西派，句律先空冀北群。 从此金门玉堂去，好将雅颂启吾君。