骑鹤仙

译文

手持军旗还希望腰缠万贯，自古以来就流传着骑鹤成仙的故事。不要嘲笑过去的人白白地怀着企望，后来的人欲望更加嚣张。

注释

麾

军旗，音huī

觊望

企望，音jì wàng

熏天

形容气势很盛，权势很大

赏析

从文学手法上看，首句‘拥麾犹愿富腰钱’通过对比，将手握军旗的军事形象与追求财富的世俗愿望相对比，开篇就揭示出一种矛盾又现实的心态。‘千古相传跨鹤仙’则引入传说典故，骑鹤成仙本是超凡脱俗之事，与前面的世俗欲望又形成鲜明对比。后两句‘莫笑昔人空觊望，后来人欲更熏天’运用今昔对比，指出不要嘲笑古人的企望，现在的人欲望更加膨胀，在情感表达上有一种对世风日下、人心贪婪的批判。在意境营造上，通过将军事、财富、神仙传说等元素组合，营造出一种荒诞又真实的社会景象。主题思想围绕着对贪婪欲望的批判展开，揭示了从过去到现在人们在欲望面前不知满足的社会现象。

速览

《骑鹤仙》是宋代诗人张矩的作品，主题为批判、对比、讽世、用典。拥麾犹愿富腰钱，千古相传跨鹤仙。 莫笑昔人空觊望，后来人欲更熏天。