题税轩新筑送青亭四首 其三

译文

在白云尽头青山显得渺小，红花飘落之时绿树清新。这美好的景致依靠谁一同来欣赏管理呢，野外的禽鸟叽叽喳喳地诉说着暮春。

注释

啁哳

形容声音杂乱细碎，音zhāo zhā

佳致

美好的景致

管领

欣赏、管理

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗的手法，‘白云’对‘红雨’，‘尽处’对‘飞时’，‘青山小’对‘绿树新’，对仗工整，节奏感强。在意境营造方面，描绘出一幅色彩鲜明的画面，白色的云、青色的山、红色的落花、绿色的树，这些色彩组合在一起，营造出一种清新而又充满生机的春日景象。情感表达上，既有对新筑送青亭周围美景的喜爱之情，又透露出一种淡淡的孤寂感，从‘佳致仗谁同管领’这句可看出，有美景却无人共赏的孤独。主题思想上，通过描写送青亭的景致，表达出对自然之美的欣赏，同时也暗示出对知音难觅的感慨。

速览

《题税轩新筑送青亭四首 其三》是宋代诗人张矩的作品，主题为写景、孤寂、对仗、春日。白云尽处青山小，红雨飞时绿树新。 佳致仗谁同管领，野禽啁哳话深春。