延陵道中即事三绝 其一

译文

乘坐竹轿取道于吴地的大路，东边每个村落呈现出的春耕景象都令人欣喜。已经拜谢劝农官员的赏赐，以往的田租怎么能像现在这样放宽呢。

注释

笋舆

竹轿子。笋，sǔn，竹子初从土里长出的嫩茎、芽，这里指竹子。舆，yú，本义指车厢，后泛指车，这里指轿子。

吴干

吴地的大路。干，gàn，道路。

东作

春耕。古代以东方为春，春种之事为东作。

田畯

古代掌管农事的官。畯，jùn。

赏析

这首诗在意境上描绘了延陵道中的乡村农事景象，营造出一种充满生机和希望的氛围。从写作手法来看，首句点明行程路线，以笋舆出行的视角展开描写，次句‘东作村村喜一般’采用了概括描写的手法，勾勒出每个村落春耕时普遍的喜悦状态，体现了乡村农事的积极和热闹。情感表达上，既有对乡村春耕景象的欣喜之情，也蕴含着对农民的同情和对官府放宽田租政策的肯定。主题思想围绕着乡村农事与农民的生活状况展开，反映出当时农村的生产场景以及政策对农民的影响。

速览

《延陵道中即事三绝 其一》是宋代诗人朱南杰的作品，主题为田园诗、写景、农事、喜悦。笋舆取道自吴干，东作村村喜一般。 已拜劝农田畯赐，旧租何似放令宽。