劝农二首奉呈同官诸丈 其二
迺一秋一冬，愁听鸿飞鸣。
及兹问春半，土暖已足耕。
殷勤劝父老，尊酒若为情。
我有一瓣香，为尔祈西成。
晴光动川原，桑麦日敷荣。
天公幸见听，一饱须可营。
几见陇亩事，得此白发生。
田父饮我酒，归与儿孙评。
孝弟力田者，家道终和平。
及兹问春半，土暖已足耕。
殷勤劝父老，尊酒若为情。
我有一瓣香，为尔祈西成。
晴光动川原，桑麦日敷荣。
天公幸见听，一饱须可营。
几见陇亩事，得此白发生。
田父饮我酒，归与儿孙评。
孝弟力田者，家道终和平。
译文
就这样过了一秋又一冬，忧愁地听着大雁高飞鸣叫。到如今询问已是仲春时节，土地暖和已经足以耕种了。满怀殷勤地劝告父老乡亲，敬上一杯酒表心意。我有一片诚心，为你们祈求秋天丰收。晴日的光辉在山川原野间闪动，桑树和麦苗日益繁荣茂盛。希望老天有幸能听到我的祈求，使大家能够谋求一顿饱饭。几次经历农田之事，头发都变白了。老农请我喝酒，回去后就与儿孙谈论。孝顺父母、敬爱兄长又努力耕种田地的人，家庭最终会和睦安宁。
注释
- 迺
- nǎi，乃，于是
- 敷荣
- 开花结果，繁荣生长
- 西成
- 秋天收成，古代以秋天为西方，所以称秋收为西成
- 孝弟
- xiào tì，孝顺父母，敬爱兄长
- 力田
- 努力耕种田地
赏析
从文学手法上看，这首诗以时间为线索，先写秋冬的忧愁，再写春半劝农，层次分明。如‘迺一秋一冬，愁听鸿飞鸣。及兹问春半，土暖已足耕’，通过季节的转换自然地引出劝农的主题。在情感表达方面，诗人对农民充满关怀之情，如‘殷勤劝父老，尊酒若为情’体现出诗人对父老乡亲的敬重与亲近。在意境营造上，‘晴光动川原，桑麦日敷荣’描绘出一幅充满生机的田园春景图，阳光洒在山川原野，桑麦繁荣生长，充满希望的氛围。主题思想围绕劝农展开，表达了对农事的重视、对农民生活的关心，以及对家庭和睦、丰收的祈愿。整首诗语言平实，通俗易懂，却又真挚地传达出诗人的情感。
速览
《劝农二首奉呈同官诸丈 其二》是宋代诗人陈淳祖的作品，主题为劝农、田园、关怀、写实。迺一秋一冬，愁听鸿飞鸣。 及兹问春半，土暖已足耕。 殷勤劝父老，尊酒若为情。 我有一瓣香，为尔祈西成。 晴光动川原，桑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品