次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得 其三

译文

得与失就像秋天鸟兽新生的细毛（比喻细微之物）那样差别早已分明，不必听到此事就意气难平。不妨回来陪伴参寥子，创作无数新的诗篇就像咳嗽吐痰一样轻松（形容才思敏捷）。

注释

秋毫

鸟兽在秋天新长出来的细毛，比喻细微的事物。

峥嵘

这里形容意气不平，zhēng róng。

何妨

表示可以这样做，没有什么妨碍。

咳唾

咳嗽吐唾沫，这里形容作诗容易，毫不费力。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将得失比作秋毫，形象地表明在诗人眼中得失是很细微的事情。‘气峥嵘’属于借代，用‘气峥嵘’代指因为得失而产生的不平之气。情感表达上，整首诗有一种超脱、旷达的情怀，诗人劝解秦少游不必把科举不得意之事看得过重，体现出对友人的劝慰之情。在意境营造方面，诗中没有过多描绘具体景色，而是以一种豁达、淡然的态度构建出一种超脱尘世烦恼的意境。主题思想围绕着劝慰友人，传达出对得失的豁达看法，鼓励友人不必因一时的得失而纠结，要像参寥子一样潇洒地生活，在文学创作中施展才华。

速览

《次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得 其三》是宋代诗人释元净的作品，主题为劝慰、旷达、超脱、抒情。得失秋毫久已明，不须闻此气峥嵘。 何妨却伴参寥子，无数新诗咳唾成。