嘉州

译文

嘉州城被两条湍急的江水分开，树木延伸到九峰山处变得开阔。此地被犍牂之地环绕相隔，人们从楚地和蜀地来到这里。

注释

犍牂

犍为、牂牁，古地名。犍，qián；牂，zāng

赏析

从文学手法上看，首句‘城分二江急’通过白描手法，简洁而生动地描绘出嘉州城被江水分割且江水湍急的地理特征，给人一种直观的画面感。‘树入九峰开’同样是白描，写出树木延伸向九峰山，视野渐次开阔的景象，画面由近及远，富有层次感。在情感表达方面，整体较为含蓄内敛，诗人像是一位冷静的观察者，如实描绘嘉州的地理风貌和人文状况。在意境营造上，描绘出一种开阔又带有地域特色的意境，江水、山峰、树木等元素组合在一起，勾勒出嘉州独特的地理风貌。主题思想主要是对嘉州的地理位置、地域风貌以及人员往来情况的呈现，让读者感受到嘉州这个地方独特的地理位置和融合性。

速览

《嘉州》是宋代诗人张俞的作品，主题为写景、地域、白描、含蓄。城分二江急，树入九峰开。 地隔犍牂绕，人从楚蜀来。