之官新定寓兴三首 其三

译文

溪山从古至今都没有世俗的尘埃，时常拂拭上朝的官服登上钓台。却担心被那渔父嘲笑，美酒不饮又这样清闲地前来。

注释

浮埃

飞扬的微小土粒，即尘埃。

朝衣

上朝时所穿的衣服，这里指代官员身份。

糟醨

zāo lí，酒糟和薄酒，这里指代美酒。

啜

chuò，喝、饮。

赏析

从文学手法上看，首句‘溪山千古绝浮埃’运用夸张的手法描绘出溪山的清幽纯净，远离尘世喧嚣，给人一种空灵、静谧之感。‘时拂朝衣上钓台’则有很强的画面感，将身着朝衣之人登上钓台的形象生动展现。在情感表达方面，诗人流露出一种矛盾的情绪，既向往像渔父般自在的生活，又似乎纠结于自身官员的身份。在意境营造上，通过对溪山、钓台等景象的描写，构建出一个清幽、超脱尘世的意境。主题思想上，反映了诗人在官场与隐逸生活之间的徘徊与思考，对自由闲适生活的向往以及对官场身份的某种复杂情绪。

速览

《之官新定寓兴三首 其三》是宋代诗人张伯玉的作品，主题为隐逸、矛盾、写景、官场。溪山千古绝浮埃，时拂朝衣上钓台。 却恐被它渔父笑，糟醨不啜又闲来。