湖上

译文

湖中的景色不管是雨天还是晴天都同样迷人，每次都触动我吟诗的情思，令我梦绕那长满水草的池塘。好些日子没来湖上观赏了，秋风渐次吹起，湖水一片苍茫。

注释

不分

不管，不论

吟魂

诗人的灵魂。指诗思；诗情。

次第

依次 ，按照顺序。

苍茫

空阔辽远；没有边际。

赏析

从文学手法来看，首句‘不分雨色共晴光’运用了对比手法，将雨和晴两种不同的天气状况下的湖景相提并论，表明湖景无论是雨还是晴都别有一番韵味。第二句‘每搅吟魂梦草塘’则是用‘搅’字生动地写出湖景对诗人吟诗灵感的触动，仿佛湖景有一种主动的力量。情感表达上，诗人对湖上景色充满喜爱与眷恋之情，从‘每搅吟魂’以及对多日未来看湖景的遗憾中可以看出。在意境营造方面，诗中描绘了湖的景色在晴雨之下的美妙，以及秋风起时湖水苍茫的景象，营造出一种空灵、悠远而又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对湖上景色的喜爱、关注以及湖景对诗人心灵的触动展开。

速览

《湖上》是宋代诗人徐集孙的作品，主题为写景、抒情、雨景、秋景。不分雨色共晴光，每搅吟魂梦草塘。 数日不来湖上看，西风次第水苍茫。