谢林可山序诗

译文

没有白白在西湖居住两年，苦吟作诗的成果又编成了集子。生平得不到春风的助力，只能与梅花结下缘分。

注释

枉

白白地，徒然。

穷吟

反复吟咏、苦吟。

春风力

春风的力量，这里可理解为外界的助力或机遇。

缘

缘分。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用了直叙的方式。首句‘不枉西湖住两年’点明居住西湖的时间，‘不枉’一词流露出诗人对这两年西湖生活的珍视，也为下文的情感表达做铺垫。‘穷吟活计又成编’写出自己作诗的成果，‘穷吟’体现出创作的艰辛与执着。后两句‘生平不得春风力，只与梅花结得缘’运用对比手法，‘春风力’象征着外界的助力或者世俗的成功机遇，而自己得不到这种助力，只能与梅花结缘，以梅花自比，梅花在寒冬中独自开放，暗示诗人孤高、不与世俗同流合污的品格。在情感表达方面，诗人既有对自己创作成果的欣慰，又有一种怀才不遇的落寞。在意境上，西湖是一个充满诗意的地方，梅花又是高洁的象征，二者结合营造出一种清幽、孤高的意境。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的感慨，虽然在创作上有所收获，但在世俗意义上却缺乏机遇，只能坚守自身的高洁品质。

速览

《谢林可山序诗》是宋代诗人徐集孙的作品，主题为怀才不遇、清幽意境、直叙、以物喻人。不枉西湖住两年，穷吟活计又成编。 生平不得春风力，只与梅花结得缘。