末利菊

译文

茉莉花如同美玉般的花朵细致地簇拥着，翠绿的枝叶纤细柔美，经得起篱笆边清晨露水的浸润。到了秋末时节，它的清香更加美好，虽然名叫末利（茉莉），却不趋炎附势。

注释

瑶华

美玉，这里用以比喻末利菊的花朵美丽。

廉纤

细微、纤细。这里形容末利菊的枝叶纤细的样子。

晓露

清晨的露水。

淹

浸渍、浸泡。

晚节

这里指末利菊到了生长后期，如秋季等时节。也可暗指人的晚年气节。

趋炎

趋奉权势。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新淡雅又孤高的氛围。诗的前两句细致地描写了末利菊的形态与生长环境，‘瑶华细簇’描绘出花朵簇拥的娇美姿态，‘翠廉纤’则展现出枝叶的纤细翠绿，‘耐得篱边晓露淹’写出它在清晨露水中的坚韧。后两句在描写的基础上抒情议论，将末利菊的晚节清香与不趋炎附势的品质联系起来，以花喻人，表达出一种对高洁品质的崇尚。在写作手法上，主要采用了托物言志的手法，借末利菊来表达自身或者所推崇的人的品格。从情感表达来看，诗人对末利菊充满了赞美之情，这种情感背后蕴含着对高洁、独立品质的向往。主题思想上，通过对末利菊的描绘与赞美，传达出不随波逐流、坚守高洁品质的价值观。

速览

《末利菊》是宋代诗人徐集孙的作品，主题为托物言志、咏物、高洁、清新。瑶华细簇翠廉纤，耐得篱边晓露淹。 晚节清香犹更好，虽名末利不趋炎。