句

译文

不要说放眼望去没有知己，经得住时间考验的菊花就如同老朋友一样。

注释

莫言

不要说，别说。

耐久

经久，持久。

黄花

菊花，在古诗词中常被赋予高洁、隐逸等象征意义。

故人

老朋友，旧交。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了象征的手法，‘耐久黄花’象征着故人，以菊花的耐久来暗示真正的朋友经得住时间的考验。在情感表达方面，前一句‘莫言满眼无知己’流露出一种看似孤独寂寥的情绪，仿佛诗人处于一种缺乏知己的境地，但后一句峰回路转，通过将黄花视为故人，又体现出一种豁达乐观的情感，有一种自我慰藉之感。在意境营造上，简洁的语句勾勒出一种略显孤寂却又有着别样温暖的氛围，黄花这一意象的引入，为整个画面增添了一抹淡雅的色彩。主题思想围绕着对知己的看法，表达了真正的知己如同黄花一样，即便看似缺少知己，但实际上依然有如同黄花般持久相伴的朋友存在。

速览

《句》是宋代诗人徐集孙的作品，主题为写友情、豁达、象征、抒情。莫言满眼无知己，耐久黄花是故人。