渔父

译文

用笭箵捕鱼就足以维持自己的生活了，河岸尽头沙滩上头就是自己的家。到了夜里喝醉归来横吹着短笛，满江的明月浸照着芦花。

注释

笭箵

líng xīng，渔具，一种用竹或荆条编织的笼子，用来捕鱼。

生涯

生活，生计。

浸

泡，使渗透。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。如“笭箵尽自了生涯，岸尾沙头即是家”简单几笔就勾勒出渔父以捕鱼为生、以岸沙为家的形象，没有过多的修饰，却生动形象。在情感表达方面，透露出一种闲适自在之情。渔父以笭箵为生计工具，虽然简单却也满足，岸沙为家显示出一种随遇而安的豁达。诗的意境营造十分清幽宁静，‘入夜醉归横短笛，满江明月浸芦花’中，夜晚、明月、芦花等意象组合在一起，构成了一幅静谧而富有诗意的画面，明月浸芦花的‘浸’字用得精妙，将明月的光辉与芦花相融合，仿佛芦花沐浴在月光之下，充满了画面感。主题思想上表达了对渔父这种自在、简朴生活的向往与赞美。

速览

《渔父》是宋代诗人吴锡畴的作品，主题为闲适、白描、写景、豁达。笭箵尽自了生涯，岸尾沙头即是家。 入夜醉归横短笛，满江明月浸芦花。