闻雁

译文

傍晚天边的晚霞正红得浓烈，有两三只大雁在高远之处边飞边鸣叫。中原万里的消息已经断绝，只能依靠大雁把消息带到江南来。

注释

红酣

形容红色浓烈、艳丽。

頼

同‘赖’，依靠。lài

赏析

这首诗在意境上，通过描绘暮霞满天、大雁飞鸣的景象，营造出一种寂寥又略带希望的氛围。从写作手法来看，前两句是写景，细致地描写出傍晚时分天空中红霞与飞雁的画面，色彩鲜明，具有很强的画面感。后两句则是抒情与议论的结合，在中原消息断绝的情况下，诗人将希望寄托于大雁能将消息带到江南，委婉地表达出对中原局势的关切以及对消息的渴望。情感表达上，既有因消息断绝而产生的忧虑，又有对大雁能带来消息的一丝期待。主题思想上，反映出当时的一种社会状况以及诗人对远方局势的挂怀。

速览

《闻雁》是宋代诗人吴锡畴的作品，主题为写景、忧国、寄情、期待。暮霞天角正红酣，渺渺飞鸣雁两三。 万里中原消息断，頼能带得过江南。