次韵谢元寿

译文

曾经被读书求仕所耽误，谋求生计的事情样样生疏。洲上没有千棵橘树（以营生），家中却有五车之多的书籍。堆砌石头时连带着苔藓挖掘，移栽梅花时带着积雪锄土。喜好的不是常人所喜好的，这种习性还没能去除。

注释

儒冠

古代儒生戴的帽子，这里指代读书求仕。

斸

zhú，挖掘。

赏析

从文学手法上看，首联‘曾被儒冠误，谋生事事疏’直抒胸臆，开篇点题，写出自己被儒家思想和仕途追求所‘误’，导致在谋生方面诸事生疏，形成一种自嘲的效果。颔联‘洲无千树橘，家有五车书’运用对比手法，以‘无千树橘’代表缺乏物质财富，‘有五车书’表示精神上的富足，突出了诗人的精神追求高于物质追求。颈联‘叠石和苔斸，移梅带雪锄’通过描写叠石、移梅的行为，展现出一种富有诗意和雅趣的生活场景，用词细腻，如‘和苔斸’‘带雪锄’，使画面感十足。从情感表达来说，诗人表达了对自己人生境遇的无奈与自嘲，又透露出对自身独特的生活情趣与精神追求的坚持。在意境营造上，描绘出一个充满书卷气、高雅闲适却又略显清寒的生活环境。主题思想上，反映了诗人对自己人生选择的思考，以及在物质与精神追求之间的权衡。

速览

《次韵谢元寿》是宋代诗人吴锡畴的作品，主题为自嘲、精神追求、对比、闲适。曾被儒冠误，谋生事事疏。 洲无千树橘，家有五车书。 叠石和苔斸，移梅带雪锄。 好非人所好，习气未能除。